Autor: rromanovak

  Vişinel se scoală mahmur, iese afară pe urma făcută de câine, se opreşte la poartă, lângă locul unde câinele a îngălbenit spuza brumii, chibzuieşte cu mintea tulbure, apoi o ia pitit pe după gard, ca să nu-l vadă Mariţa, nevastă-sa „de-al doile”. Mai întâi se opreşte la privatizaţi şi bea cât are bani. Neostoindu-i-se setea lui cea mare, arşiţa ce i se urcă din măruntaie ca din fundul Gheenei, merge pe la gospodari şi bea în baza zilelor-muncă pe care urmează să le facă la primăvară. Pe urmă se întoarce acasă smintit şi ticăloşit cu asupra de măsură....

  A scrie despre cultura unui popor privit, de multe ori, cu suspiciune, ar putea părea o muncă de Sisif. Nu de puține ori am fost ,,sfătuit” de așa-ziși experți (chiar și din cadrul comunității mele) să renunț la a scrie despre rromi și despre cultura lor. La polul opus, tot atât de primejdios pentru receptarea corectă a culturii noastre (dar și a altor culturi în general), se află cei care (indiferent de etnie, status social) preferă să îmbrățișeze un bohemianism multicolor cu văluri ademenitoare. Există un număr însemnat de opere literare scrise despre rromi care se pot încadra în acest curent(deși...

  (kaja paramìći dias la o Mehmet Gàśi, andar-e Crkvena Vodica [Cërravoda] e Priśtinaqi, biando 1938 berśesθe)*   Sas jekh phuro thaj jekh phuri. Sas len jekh raklo. O phuro, pala jekh pharo nasvalipe, mulo. O raklo aćhilo kòrkorro kana sas biśe-berśenqo. Sas but ćorro. Naj sas les so te xal. Lia o drom e gurbetlukosqo, gelo and-e thema te kerel pesqe zàla love. Andar-o gav an-o gav. Astarda les e rati an jekh veś. O raklo vakarda: – He, more devl!a! Te sutem p-e phuv, ka xan man e rićhina thaj e ruva. Aj ka iklav pe kav kaśt. Gothe ka...